京都・堀川御池のフレンチレストラン　C'EST SYMPA セ・サンパ

梅が開花し、沈丁花の甘い香りが漂う季節になりました。

今朝、店の前を掃除していたら、テントウ虫が歩いていました。

踏まないように、そぉーっとすくってセサンパ前のミニ花壇に放しました。

あちこちで春の訪れを感じるこの頃です。

 

そして、そして、本日3月16日、セサンパは8周年を迎えました。

 

たくさんの温かい出会いに恵まれて、

また今年もこの日を迎えることができました。

改めまして、心より深く、厚く感謝申し上げます。

有り難うございます。

 

これからも初心を忘れることなく、

お客様にとって、そして私たちにとっても、

毎日が新しい出会いの日になりますように、

心からのおもてなしに努めてまいります。

 

今後ともセサンパをどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

新年　明けまして おめでとうございます。

とても穏やかに晴れたお正月になりました。
新しい年が皆様にとって、幸多く、慶び多く、嬉しいこと、感動する瞬間の多い
一年になりますように、心よりお祈り申し上げます。

セサンパは例年通り、元旦から営業！
ランチ、ディナーともたくさんのお客様にご来店いただきました。
有り難うございました。

ご家族で、ご友人様と、お一人で、
新年のお食事のひと時をお楽しみいただくお客様の笑顔に
たくさんのパワーをいただきました。

お客様にセサンパ（イイね）！と思っていただけますよう
日々努めて参ります。

本年もセサンパを　どうぞよろしくお願い致します。

 

本日３月16日、セサンパは５周年を迎えさせて頂きました。

５年間に賜りました温かいご愛顧と、ご支援に、
心より深く御礼申し上げます。
有り難うございます。



ご家族やご友人との楽しいご会食に、
自分へのご褒美に、
ご旅行中のお食事に、
大切な記念日やお祝いに…
レストランへお越しになるきっかけは様々と思います。

どんな一日であっても、
その日がお客様にとって特別な、素敵な一日になりますように、
と願って、これからも一日一日を大切に
頑張って参ります。

今後ともセサンパを、どうぞ宜しくお願い致します。


 

セサンパは本日、３月16日に4周年を迎えました。
これも皆様方のおかげと只々感謝しております。
今日もたくさんのお客様にご来店頂き、お祝いのお言葉やお花を頂戴しました。

本当にありがとうございます。

思えば、地に足もつかない所からスタートしましたが
沢山の方々から応援して頂いて何とかここまでやって来れました。

まだまだやる事が山積しておりますが、これまで以上に精進致します。
変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オーナーシェフ　玉木　一三　　

新年 明けましておめでとうございます。

新しい年が皆様にとって、

楽しいこと、嬉しいことの多い、

笑顔の多い一年になりますように。

たくさんの出会いと幸福に恵まれる年でありますように、

心よりお祈り申し上げます。


小さな、本当にささやかなスペースではございますが

セサンパでのひとときがお客様にとってハッピーな時間でありますように、

と願ってスタッフ一同　心からのおもてなしに

努めて参ります。
 

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

３月１６日にセサンパはオープン３周年を迎えることができました。

ずっとずっと温かく応援して下さっている皆様、
たまたま偶然に見つけてご来店を頂いたお客様、
大切なお慶びのお食事にお越し頂いたお客様…
３年間にセサンパに足を運んで下さいました、
本当にたくさんのお客様ひとり一人に向けて
心から深く感謝を申し上げます。

ありがとうございました。

二条城にほど近いこの場所でのスタートを決めてから、
お客様にとって居心地の良い空間とは？
お料理は？　食器は？　スタッフは？
何よりもお客様に喜んで頂くためには？

たくさんの思いと願い、そして期待と不安を胸にオープンして３年。
本当にアッと言う間でしたが、毎日が新しい出会いと喜びの連続でした。

まだまだ未熟で至らないことばかりですが、
これからも慣れることなく、
いつも新鮮な気持ちで
毎日のお客様との出会いに感謝して、
お越し頂いたお客様に 『セサンパ！（いい感じ！）』と思って頂けますように
スタッフ一同頑張って参ります。

今後共、何卒よろしくお願い申し上げます。

2013年３月16日

C'est Sympa は、3月16日をもちまして３周年を迎えさせて頂きます。
これもひとえに皆様のおかげと、スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも皆様のご期待にそえますよう日々努力して参ります。
どうか変わらぬご愛顧を心よりお願い申し上げます。
 
３周年を記念して、ささやかではございますが、お土産をご用意させて頂きます。

3月12日〜17日の１週間
3周年記念・お土産プレゼント♪

ご来店、お待ちしております。

新年　明けましておめでとうございます。

昨年もアッと言う間の一年ではございましたが、
セサンパにとっては、たくさんのお客様と出会い
嬉しい思い出の詰まった素敵な一年になりました。
皆様から頂いた温かいお言葉に、心から感謝申し上げます。

さて、新しい年のスタートです。
いつも応援して下さる皆様にとって、いつも新鮮なセサンパでありますように、
また、新しく出会うお客様に、イイ感じ（c'est sympa!) と思って頂けますように
スタッフ一同、誠心誠意がんばります!

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

恐ろしい大震災から一年が経ちました。

突然の災害でお別れを言う間もなく亡くなられた、
たくさんのかけがえない一人一人の命が、今は安らかでありますように。
心からご冥福をお祈り申し上げます。

今もなお行方不明のままの方々が、一日も早く発見されますように。
突然に大切な人を亡くされた方々の心が、少しでも早く癒されますように。
故郷や、家族、友人と離れで暮らされている方々が
どの地に暮らしていても、繋がっていることを実感できますように。

昨年の一日前の生活に戻るには大変な時間がかかることと思いますが、
少しずつでも新しい未来に希望を持って歩んで行かれますように。

たくさんの願いを込めて、心からのお見舞いとエールを送ります。

2012年　謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

昨年は東北地方が大きな震災に見舞われ、
日本中が悲しみや恐ろしさや心細さを共有した年でした。

復興までには長い時間を要することと思いますが、
明けない夜はないことを信じて、皆様の健康とご多幸を、
心よりお祈り申し上げます。


さて、セサンパは今年の３月で２周年を迎えます。

本当にささやかなレストランですが、
お客様に、ほんの一時でもやすらぎと幸せを感じて頂けますように、
お食事を心から楽しんで頂けますようにと願っております。

スタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

本年も何卒よろしくお願い申し上げます。